
DEMAIN EST UN AUTRE JOUR
DEMAIN EST UN AUTRE JOUR
Chronique de Coline Enlart
Keum Suk Gendry-Kim
Traduit du coréen par Keum Sur Gendry-Kim et Loïc Gendry
Un coup de cĆur. Pour le dessin, fort, dĂ©licat, magnifique. Pour lâhistoire, forte, dĂ©licate, magnifique. Auteure de bande dessinĂ©e corĂ©enne reconnue, Keum Sur Gendry-Kim offre dans ce bel album un rĂ©cit profondĂ©ment personnel : une femme, elle-mĂȘme, face Ă lâincapacitĂ© biologique de devenir mĂšre et la souffrance qui en dĂ©coule, celle de lâattente, et puis du renoncement. Sensible, palpable, vibrant avec subtilitĂ©, ce roman graphique enfante au-delĂ de lâimaginaire, voire de lâimaginable : sa force symbolique imprĂšgne chaque dessin, en noir et blanc Ă lâexception de lâĂ©pilogue en couleurs, au point de convoquer, au-delĂ dâaujourdâhui et demain, une onde dâassociations tout autant corporelles que mentales. Ici rĂ©side la singularitĂ© du talent de Keum Suk Gendry-Kym. DĂ©nudĂ©e, sa quĂȘte ne se contente pas de nous toucher, elle vient Ă nous et nous emporte, en tant que femme liĂ©e ou non Ă la maternitĂ© mais, Ă©galement, en tant quâhomme prĂ©sent tout au long des Ă©preuves, dans une aspiration trĂšs douce Ă la vie. Ă lâamour.
Ăditions Futuropolis. 224 p. 26 âŹ