Gravures de Marieke ten Berge. Texte de Jesse Goossens. Traduit du néerlandais par Catherine Tron-Mulder.
Est-ce la technique de la linogravure qui confère à cet album sa force et sa proximité avec le lecteur ? Sans doute ! Également lié au choix du papier, l’aspect rustique ici privilégié avec une élégance graphique tout en teintes froides, suscite un désir puissant : toucher les pages, et sur ces pages, l’animal, parmi les 35 du livre dédié à la faune du grand nord, décrits dans un style concis, direct, quotidien. Renne, loup, narval, glouton, perdrix des neiges, macareux, loutre…
Tous aussi beaux les uns que les autres, ils célèbrent une biodiversité splendide mais menacée qui nous touche d’autant plus en plein cœur que le livre parle, pour chaque animal, à la première personne. La place accordée en pleine page à chaque illustration, une par animal, finit de nous intégrer à ce paysage vivant que l’on ressent avec une chaleur inattendue, une aspiration à la bonté, à partager entre adultes et enfants.
Éditions Rue du Monde. 88 pages. 21 €